Interview du Dr Shainool Jiwa
Traduite par le: Dr Shainool Jiwa
1. Pouvez vous, s’il vous plait, élaborer sur le titre du livre et expliquer pourquoi vous avez choisi de l’appeler les Fatimides: un `Empire Méditerranéen'? (0-1:26)
2. L'introduction du livre expose d’une façon succincte et instructive l'origine des Fatimides. Quels ont été les éléments clés de la Da’wa Ismaili qui ont attiré les Maghrébins et qui ont permis de fonder l'Empire Fatimide là? (1:39-2:35)
3. Dans ce livre, vous avez traduit une partie de l’œuvre de al-Maqrizi'.Pouvez vous nous en dire un peu plus sur cet érudit du 15ème siècle et des raisons de son intérêt pour les Fatimides? (2:45-5:50)
4. Quels étaient les traits caractéristiques du règne de l’Imam-calife al-Mu‘izz, et plus spécifiquement celui de sa politique envers le peuple Égyptien et de ses relations avec les autres états? (6:00-8:09)
5. Qui d’autre a écrit sur l’Imam-calife al-Mu‘izz et comment peut-on comparer ces écrits avec ceux de Maqrizi ? (8:26-9:08)
6. A quel auditoire s’adresse ‘Towards a Shi‘i Mediterrean Empire’? (9:18-10:28)
2. L'introduction du livre expose d’une façon succincte et instructive l'origine des Fatimides. Quels ont été les éléments clés de la Da’wa Ismaili qui ont attiré les Maghrébins et qui ont permis de fonder l'Empire Fatimide là? (1:39-2:35)
3. Dans ce livre, vous avez traduit une partie de l’œuvre de al-Maqrizi'.Pouvez vous nous en dire un peu plus sur cet érudit du 15ème siècle et des raisons de son intérêt pour les Fatimides? (2:45-5:50)
4. Quels étaient les traits caractéristiques du règne de l’Imam-calife al-Mu‘izz, et plus spécifiquement celui de sa politique envers le peuple Égyptien et de ses relations avec les autres états? (6:00-8:09)
5. Qui d’autre a écrit sur l’Imam-calife al-Mu‘izz et comment peut-on comparer ces écrits avec ceux de Maqrizi ? (8:26-9:08)
6. A quel auditoire s’adresse ‘Towards a Shi‘i Mediterrean Empire’? (9:18-10:28)
Last updated: 27/08/2009 12:47
Entrée