خبر صحفي

وحدة المجموعات الخاصة الإسماعيلية (ISCU) تنظم جلسات لطلاب معهد الدراسات الإسماعيلية وكلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS)

25/02/2015

فتحت وحدة المجموعات الخاصة الإسماعيلية (ISCU) أبوابها مؤخراً أمام الطلاب الذين يدرسون الآداب الإسلامية، حيث عقدت جلسات تفاعلية عرضت خلالها المخطوطات النادرة والتحف الفنية وتمت مناقشتها. ونظمت هذه الجلسات لطلاب معهد الدراسات الاسماعيلية (برنامجي GPISH وSTEP على حد سواء) وطلاب دبلوم الدراسات العليا في الفن الآسيوي في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS).

أجريت أولى هذه الجلسات لطلاب GPISH (دورة 2016). والتي نظمت بغرض رفد برنامجهم الدراسي في التاريخ الإسماعيلي والمذاهب الذي يُدّرسه المدير المشارك في معهد الدراسات الإسماعيلية الدكتور فرهاد دفتري. ناقش السيد وافي مؤمن، رئيس ISCU، السياقات التاريخية والثقافية للمخطوطات والتحف الفنية في مجموعة المعهد وأهميتها في دراسة الفكر والتاريخ الإسماعيلي، فضلاً عن صلتها بالسياقات المعاصرة. كان لدى الطلاب أيضاً فرصة لرؤية بعض القطع الفريدة والمخطوطات النادرة والقطع النقدية من هذه المجموعة.

نظمت الجلسة الثانية من أجل طلاب برنامج تدريب معلمي الثانوي في المعهد (STEP صف 2014). وحضر الدورة طلاب من ثمانية بلدان مختلفة. تحدث السيد وافي مؤمن، لدى عرضه لمواد من مجموعة المعهد، عن صناعة الورق والكتابات، وتحدث عن العمليات المعقدة التي ينطوي عليها إنتاج المخطوطات. وأكد أن العلماء اعتادو أن يقطعوا مسافات كبيرة لنسخ مخطوطات هامة وأن هذا تطلب منهم معرفة جيدة باللغات، فضلاً عن المهارات الكتابية من أجل تدوين هذه النصوص.

وأعقب المناقشة عرض لأعمال مهمة حول الفكر والتاريخ الإسماعيلي والإسلامي، بما في ذلك أعمال باللغات العربية والفارسية والهندية. وبعد العرض الرئيسي، كان لدى طلاب STEP فرصة للإنخراط في مناقشة حول المواد مع موظفي ISCU، بما في ذلك السيد وافي مؤمن والدكتور نورمامادتشو نورمامادتشويف والسيدة نورين علي.

 

Wajh-i-Din by Nasir Khusraw; Ismaili Special Collections Unit - IIS

وعقدت الجلسة الثالثة لطلاب دبلوم الدراسات العليا في الأدب الآسيوي في SOAS كجزء من مادة الأدب الإسلامي. ورافق الطلاب كل من الدكتورة ميلاني جيبسون، عميدة الكلية والبروفيسورة الزائرة في تاريخ الفن في كلية العلوم الإنسانية الجديدة، والدكتور جورج منغنيس، المحاضر في برنامج سياق تاريخ الفن في الكلية الجديدة للعلوم الإنسانية.

 

 

 

Optic Ae Thesaurus Al Hazeni (Latin Translation of Kitab al-Manazir);Ismaili Special Collections Unit - IIS.

وركزت الجلسة على الفن الإسلامي مع الإشارة إلى التزيينات القرآنية وأعمال التخطيط. حيث ألقى السيد وافي مؤمن محاضرة حول السياق الذي تنتج به المخطوطات وطريقة الكتابة والأساليب المختلفة للتزيين والتي استخدمت في نسخ القرآن الكريم. وذكر أيضاً أن كلمة الله كانت تعتبر مقدسة جداً عند المسلمين بحيث أن أي مساومة بشأن جمالها ودقتها لم تكن مقبولة، موضحاً أنه ولهذا السبب، وبالرغم من اختراع المطبعة في القرن السادس عشر، واصل المسلمون نسخ كلمة الله المقدسة باليد.

تسنى للطلاب بعد العرض فرصة تفحص النصوص التي تمت مناقشتها. وشمل ذلك ورقة مخطوطة للقرآ ن تعود للعصر المملوكي، ومخطوطاً قرآنياً من العهد العثماني بالإضافة إلى أعمال مهمة في الفلسفة الإسماعيلية مثل أساس التأويل للقاضي النعمان (توفي عام 363 هـ/ 947 م)، وراحة العقل لحميد الدين الكرماني (توفي عام 411 هـ/ 1021 م).

إن وحدة المجموعات الخاصة الإسماعيلية (ISCU) في معهد الدراسات الإسماعيلية هي وحدة بحث أنشئت حديثاً بغرض حفظ وصون المجموعات الموجودة في المعهد ، ولجمع وتطوير وتشجيع دراسة المواد الخاصة المتعلقة بالتاريخ الإسلامي بشكل عام والتراث الإسماعيلي وتعبيراته المختلفة بشكل خاص.

العلامات: المجموعات الخاصة، المخطوطات، التحف