Новсть

ИИИ организует коллоквиум «Подходы к Корану в современном Иране»

4 ноября 2013

2-4 сентября 2013 сектор коранических исследований ИИИ организовал международный коллоквиум на тему «Подходы к Корану в современном Иране». Это была вторая встреча после двух секций в 2012 году на Девятой биеннале по иранистике в Стамбуле.

В коллоквиуме приняли участие двадцать четыре ученых со всего мира, представляющие семнадцать учреждений, включая такие как: Центр социологического анализа и вмешательства-Высшая школа социальных наук (CADIS–EHESS), исследовательский центр при Национальном центре научных исследований (CNRS ), которые находятся в Париже, Принстонский университет, Нью-Джерси и Новая школа, Нью-Йорк. В этой атмосфере, богатой знаниями о передовых методах в науке, участники обменялись своими взглядами и соображениями по упомянутому вопросу. Ученые, специалисты по раннему этапу современного периода и современной истории Ирана, предложили подходы, исходящие из различных дисциплин: от социальных наук до коранических исследований.


В ходе дискуссий было в деталях рассмотрено, как случилось, что в такой стране, как Иран, где большинство населения исповедует шиизм иснааашаритского толка ислама, отношения между Кораном и культурой отличающиеся своими особенностями, до сих пор не стали предметом обсуждения, анализа и не подверглись всестороннему изучению специалистов на глобальном уровне. Высокая значимость Корана в Иране заведомо предполагается, и, судя по всему, поэтому в последние несколько веков не проводилось всесторонних комплексных исследований по этой тематике. В такой обстановке вакуума в академической среде проведение коллоквиума «Подходы к Корану в современном Иране» нацелено на то, чтобы сделать вклад в науку в области того, каковы взгляды на Коран в Иране. Коллоквиум овхатил период, начиная с девятнадцатого века вплоть до первого десятилетия двадцать первого века, когда Иран стал одной из ключевых арен религиозных, интеллектуальных, политических и социальных дискуссий.


В докладах были выделены некоторые области исследования, включая такие как: каким образом в иранском обществе текст Корана задал творческий импульс в искусстве, а также как его смысл был использован соперничающими группировками в политическом дискурсе. Кроме того, было отмечено, что в сфере персидской литературы и мистической экзегезы многозначные смыслы и богатая символика Корана, на протяжении веков вели воображение авторов. Доклады касались и музыки, юриспруденции, конституционных основ, альтернативных прочтений (текста), реформизма и кинематографа. Конференция стала уникальным вкладом в историю восприятия Корана, так как здесь были продемонстрированы широта и глубина интеллектуального и духовного выхода мусульманских обществ, она стала свидетельством того, что мусульманские общества были и есть многообразны и потому потенциально плюралистичны, и Иран не является исключением в этом отношении.


Основной целью коллоквиума было выдержать динамичную гибкую точку зрения на восприятие Корана в современном Иране, отказавшись от застывшего статического взгляда, предложить пути исследования, опирающиеся на уже имеющиеся знания и задающие направления дальнейших исследований в данной области. Исходя из этого можно надеяться, что тесная связь Корана с современным иранским обществом может рассматриваться как постоянно развивающаяся, а не как застывшее явление.


Коллоквиум был организован по тематическому принципу и состоял из двух заседаний, на каждом из которых было заслушано по две работы, а также представлено достаточно времени для обсуждения. В ходе коллоквиума были исследованы различные способы того, как реализуются и адаптируются классические интерпретации в свете требований времени, и почему открытость к творческому подходу к Книге имеет решающее значение в момент, когда интеллигенция в современном Иране бросает вызов установленным правовым образцам .


Высокий уровень докладов и очевидная интеллектуальная строгость и тщательность исследования, представленных участниками, послужили последующей оживленной творческой дискуссии, идеи которой, будем надеяться, станут отправной точкой для дальнейших исследований в этой области.


Сходные страницы на сайте ИИИ:

Новости: ИИИ принял участие в организации конференции «Рукопись Корана из Гвалиора: Многозначность иллюминированного кодекса»
Новости: ИИИ выступил спонсором семинара, посвященного исследованию Корана в Канаде
Публикация Содержание: Народный Коран: перевод и подъем персидской экзегезы