Новсть

Семинар по кораническим исследованиям: Теории и методы в толкованиях Корана

2 ноября 2010

Devin Stewart В ходе трехдневного семинара ученые представили доклады по различным аспектам теории и методов коранического тафсира, освятив такие области, как эзотерическая и экзотерическая экзегеза, хадисы в тафсире и ранняя экзегетика.

Хотя в непрофилирующей литературе, посвященной жанру комментариев к Корану, были достигнуты значительные успехи, все еще остаются определенные пробелы в описании общих теорий и методов, которые были в ходу у экзегетов-авторов толкований. Задача семинара заключалась в том, чтобы изучить, что же именно входило в толкование Корана; почему те или иные сведения и факты были включены или же, наоборот, не включались в комментарий; в каком свете авторы толкований подавали информацию, включаемую ими в свое толкование, и какое влияние оказывало на эту подачу среда, их непосредственное окружение.


Перед семинаром стояли две конкретные цели. Первая - это подготовить отредактированный сборник на основе докладов, представленных на семинаре. Этот отредактированный том станет первым, посвященным непосредственно задачам и методам экзегетов, и, как таковой, он станет, как ожидается, основным материалом для чтения в области тафсира и изучения Корана.


Вторая цель - инициировать научный диалог. Сочинения по тафсиру писались в ответ на предшествовавшие; каждое последующее сочинение становилось ответом на более ранний тафсир и включала в себя элементы этих предшествующих сочинений. Таким образом, одну работу не следует изучать в отрыве от других; кроме того, эти работы составляют уже многотомные сочинения и содержат специальную терминологию. Так что одному ученому не под силу охватить все существенные факторы, задействованные в этой обширной литературе. Собрав вместе ученых с глубоким знанием текстов этого жанра, IIS смог инициировать высоко профессиональную дискуссию, и в выигрыше от этого стали все ее участники.

Dr Karen Bauer presentingУчастие в семинаре приняло несколько ученых из отдела коранических исследований IIS. Д-р Карен Бауэр выступила с докладом «Канон против здравого смысла в тафсире 10-11-го вв.», в нем она рассматривала вопрос ученого суждения и его место в коранических комментариях; д-р Стивен Берг выступил с докладом, посвященным сочинению Джалал ад-Дина ас-Суйути «Mu‘awwidhatan и способы экзегезы», где были проанализированы методы тафсира у ас-Суйути; а д-р Тоби Майер возглавил обсуждение экзегетики Му‘тазили. Д-р Омар Али-де-Унзага выступил с заключительным словом.


Все присутствовавшие единодушно признали, что семинар был весьма плодотворным. Особенно отметили его участники доверительную атмосферу, царившую на нем и способствовавшую высокому уровню обсуждения.